miércoles, 12 de marzo de 2008

Pasqualina Sattarelli - Una mujer fuerte

Pasqualina Sattarelli, la hermana de Johannas bisabuela, era una mujer fuerte. No era famosa ni genial, pero su familia la amaba mucho.

Nació 1.913 en Formia, entre Roma y Napoli, donde vivía la mayoría de su vida. Cuando era joven encontró el amor de su vida y los dos hicieron planes para casarse después la guerra mundial. No obstante, la boda nunca ocurrió. El novio murió en la guerra.

A Pasqualina, nunca encontró o se interesó a un nuevo amante. En cambio se dedicaba a su familia. Acudía su hermana a educar sus 8 hijos y, después, varios nietos. Era mur fuerte y ganó una vida muy larga. Tenía 93 años cuando fallecío hace 2 anõs.

Pontus

3 comentarios:

Nuria de la Torre dijo...

¡Qué amores los de aquellos tiempos!, ¿verdad? A Pasqualina se le murió el novio en la guerra y se olvidó de los hombres pasra siempre. La bisabuela de Johanna también debió de ser una mujer muy fuerte: ¡ocho hijos!
En general, las mujeres somos muy fuertes ¿no? Y eso que en español hay una desgraciada expresión para referirse a nosotras: "el sexo débil" ¿Existen expresiones tan desafortunadas en sueco?

am3 stockholm dijo...

Sí que la exprecion "el sexo débil" existe en sueco (det svaga könet).
Lo revisé y me enteré que proviene de la Biblia en la primera epístola del Apóstol Pedro 3:7.
"Vosotros, maridos, de la misma manera vivid con ellas con comprensión, dando honor a la mujer como a vaso más frágil y como a coherederas de la gracia de la vida, para que vuestras oraciones no sean estorbadas."
/o.n.

Nuria de la Torre dijo...

¡Vaya, en sueco también!
En http://www.noticiasdot.com/stilo/contenido/
noticias/2004/1104/0811/stilo_081104-4.htm
hay una noticia sobre una encuesta italiana según la cual siete de cada diez hombres son más débiles que las mujeres a la hora de afrontar los problemas cotidianos. En los tiempos de la Biblia debía de ser al revés ;-)